我是做高端室内设计的,有自己的设计工作室,同时也接海外项目,干这行七年了,服务过企业家、名人、高管、高净值家庭,做过私人别墅、大平层、会所、精品酒店的室内设计,项目遍布国内和海外,最大的一个项目是帮一位迪拜客户做的私人别墅全案设计,设计费几百万。说实话,做高端室内设计这行,审美和专业是核心,但最基础的是沟通 —— 海外客户要联系、设计方案要汇报、材料供应商要沟通、施工队要协调、跨时区要对接,每一样都需要稳定的通讯工具,沟通一断或者质量一差,客户可能就不满意,项目可能就黄了。
刚做室内设计的时候,我用微信和普通电话跟客户和供应商沟通,结果各种问题 —— 海外客户很多不用微信,联系不上;国际长途电话费贵,打一个迪拜电话几分钟就要几十块;视频汇报用微信经常卡,客户看不清设计稿;海外供应商不会中文,沟通全靠翻译软件,效率极低。后来一个做设计的老同行推荐我用 Skype,说这才是做国际设计的人该用的工具,我半信半疑试了一下,结果用了一周就把之前的通讯方式全换了,到现在用了五年多,再也没换过。今天就从一个高端室内设计师的角度,聊聊 Skype 在真实室内设计场景中的表现。
一、Skype Out 拨打海外电话:全球客户和供应商随便联系,费用比国际长途便宜太多
做高端室内设计,最常做的事就是给海外客户和供应商打电话 —— 初次联系、方案汇报、材料确认、施工协调,这些都需要打电话。海外客户和供应商很多不用微信,也不一定愿意加陌生人的社交账号,打电话是最直接、最专业的联系方式。
Skype Out 在这个场景下太好用了。我用 Skype Out 可以直接拨打全球任何国家的座机和手机,费用比传统国际长途便宜太多 —— 打美国一分钟几分钱,打英国一分钟一毛多,打迪拜一分钟几毛,一个月打几百个国际电话,费用也就几百块,比以前用手机打国际长途省了 90% 以上。而且通话质量很好,跟打本地电话差不多,不会有明显的延迟和杂音。
有一次我要联系一位迪拜的客户,他在网上看到了我的设计作品,想咨询私人别墅的全案设计,留了一个迪拜的手机号。我用 Skype Out 拨打他的迪拜手机号,接通之后用英语跟他沟通,了解了他的别墅面积、设计风格、预算范围,他很感兴趣,当场就约了视频方案汇报的时间。后来经过几次视频汇报和电话沟通,顺利签订了设计合同,设计费几百万。要是当时用手机打国际长途,可能打几分钟就要几十块,而且通话质量不好,客户可能就听不清我说什么,这单可能就黄了。Skype Out 让我能低成本、高质量地联系全球客户和供应商,大大提高了设计项目的沟通效率。
除了打电话,我还用 Skype Out 给客户和供应商发短信,通知方案汇报时间、发送项目链接,费用也很便宜,而且到达率高,客户和供应商基本都能收到。
二、Skype In 购买海外本地号码:客户可以免费回拨,大大提高回复率
做高端室内设计,客户能不能方便地联系到你也很重要。海外客户如果想回拨你的电话,打国际长途可能很贵,很多客户就放弃了,导致沟通中断。
Skype In 完美解决了这个问题。我可以购买美国、英国、迪拜、澳大利亚等国家和地区的本地号码,客户在当地拨打这个号码就是本地通话费用,甚至免费,大大降低了客户联系我的门槛。我买了美国、英国、迪拜三个国家和地区的 Skype In 号码,分别印在不同国家的宣传资料和名片上,客户看到是本地号码,愿意打电话的概率高了很多。
有一次我在迪拜的一个设计展会上发了名片,留了我的迪拜 Skype In 号码。一个迪拜客户看到之后,直接拨打了这个号码,跟我聊了半个多小时,详细了解了我的设计风格和收费标准,后来顺利进入了方案汇报阶段,最终签订了设计合同。他跟我说,就是因为看到是迪拜本地号码,他才愿意打电话咨询,”要是看到是中国号码,我可能就不打了,国际长途太贵了”。Skype In 让海外客户能方便地联系到我,大大提高了客户的回复率和转化率。
三、视频沟通 + 屏幕共享:看设计稿、看效果图、做材料演示,汇报效率翻倍
做高端室内设计,视频方案汇报是核心环节 —— 概念方案、深化方案、施工图、材料选样,都需要视频汇报。海外客户分布在不同国家,不可能飞过来汇报,视频汇报是唯一的方式。
Skype 的视频通话在这个场景下很好用。我跟客户开视频汇报,画面清晰,声音清楚,延迟低,跟面对面差不多。而且 Skype 支持屏幕共享,我可以在汇报的时候共享我的屏幕,给客户看设计稿、效果图、施工图、材料样板;客户也可以共享他的屏幕,给我看他的别墅照片、参考图、喜欢的设计风格,特别方便。
有一次我给那位迪拜客户做概念方案的视频汇报,要展示别墅的平面布局、效果图、材料选样,用 Skype 的屏幕共享功能,我把我的设计屏幕共享给客户和他的家人,详细讲解了设计理念、空间布局、材料选择,客户那边看得清清楚楚,还可以随时提问和讨论。汇报进行了两个多小时,非常顺利,客户对方案很满意,当场就确认了概念方案,进入了深化设计阶段。要是没有屏幕共享,客户只能看我发过去的静态图片,很难直观地了解设计方案,汇报效果就会大打折扣。
除了屏幕共享,我还用 Skype 的群组视频功能,安排设计师、客户、施工队三方同时在线沟通,不用分别约时间,大大提高了项目协调效率。
四、实时翻译跟海外客户供应商沟通、语音信箱不漏接跨时区来电
做高端室内设计,经常会遇到小语种客户和供应商 —— 中东客户只会阿拉伯语,南美客户只会西班牙语,俄罗斯客户只会俄语,这些客户和供应商英语不好,沟通起来很困难。
Skype 的实时翻译功能在这个场景下很好用。我跟小语种客户和供应商开视频通话的时候,可以开启实时翻译,我说的话会自动翻译成对方的语言,对方说的话会自动翻译成中文,虽然不是 100% 准确,但基本能满足沟通需求,大大降低了语言障碍。
有一次我要跟一位俄罗斯的材料供应商沟通,他英语不好,只会俄语。我用 Skype 的实时翻译功能,跟他开视频通话,我说中文自动翻译成俄语,他说俄语自动翻译成中文,虽然有些专业术语翻译不太准,但基本能沟通,顺利确认了材料的规格、价格、交货期,后来材料顺利到货,项目顺利推进。要是没有实时翻译,我可能需要请俄语翻译,费用高,而且预约麻烦,可能就耽误了项目进度。
语音信箱也是高端室内设计的刚需。海外客户分布在不同时区,我上班的时候他们可能在睡觉,他们打电话过来的时候我可能不在。Skype 的语音信箱功能可以让客户留言,我回来之后听留言再回电,不会漏掉任何一个客户的来电。我所有的 Skype In 号码都开通了语音信箱,客户留言之后我会收到邮件通知,及时回电,大大提高了客户的体验。
五、踩过的坑和写在最后
用 Skype 做高端室内设计五年多,也踩过一些坑:
第一,Skype Out 和 Skype In 需要充值和订阅,要注意余额和有效期。我有一次 Skype Out 余额用完了,不知道,结果打不了电话,耽误了跟一个客户的沟通,后来及时充值才恢复。现在我会定期检查余额,设置自动充值,确保不会因为余额不足而耽误工作。
第二,视频汇报之前要测试网络和设备。在跟客户开视频汇报之前,我会先测试一下摄像头、麦克风、网络,确保设备没问题再开始汇报,避免汇报开到一半设备出问题。有一次我没测试,结果汇报开到一半麦克风坏了,客户听不到我说话,最后只能改用电话沟通,汇报效果打了折扣。从那以后汇报前必测设备。
第三,实时翻译不是万能的,重要沟通要有专业翻译。Skype 的实时翻译能满足基本沟通,但涉及专业术语、合同条款、设计细节的时候,翻译可能不准确,容易产生误解。我的做法是:初次沟通和简单汇报用实时翻译,涉及合同谈判、设计细节、材料确认的时候,请专业翻译或者用翻译公司的服务,确保沟通准确。
第四,注意客户隐私和设计版权保护。做高端室内设计涉及大量的客户个人信息和设计方案,这些都是敏感的,需要保护。我用 Skype 的时候,会注意不在公共场合讨论客户信息,不把客户的设计方案随便转发,定期清理聊天记录,确保客户隐私安全。同时遵守版权法规,不未经授权使用他人的设计作品,不把客户的设计方案用于其他用途。
做高端室内设计七年,我越来越觉得,这行不只是审美和专业,更是沟通效率和响应速度的竞争。谁能更快联系到客户、谁能更顺畅地做方案汇报、谁能更好地跨越时区和语言障碍,谁就能在激烈的高端设计竞争中拿到项目。Skype 对我来说,就是跟海外客户看方案打电话的 “远程设计工作室”—— 它的 Skype Out 让我能低成本拨打全球客户和供应商的电话,它的 Skype In 让客户能方便地回拨,它的视频汇报 + 屏幕共享让汇报效率翻倍,它的实时翻译帮我跨越了语言障碍,它的语音信箱让我不漏接任何一个跨时区的来电,它帮我在跨时区沟通中稳住了那位迪拜客户的别墅设计,最后顺利签订了几百万的设计合同。
那次迪拜客户视频汇报全程流畅、客户当场确认概念方案的经历,让我更加确信了 Skype 对高端室内设计师的价值。有时候一个项目的成败,不在于你的设计有多好,而在于你能不能稳定地跟客户沟通、顺畅地做方案汇报、及时地跨越时区和语言障碍。希望我的经验能帮到正在做高端室内设计或者海外项目的同行们。祝大家方案精美,客户满意,项目大卖。
原创文章,作者:Skype,如若转载,请注明出处:https://www.win-skype.com/news/509.html